Second video, in Japanese only
二回目のセッション。お客さんは痛みに強い方だからガンガン進みます。背も高いし、ガタイも良いから、彫る面積はハンパない。だからやりがいは有るね。俺もほぼ初の試みのリアリスティックタトゥーだけに、緊張もあるけど、それ以上に自分の思いどおりに仕上がって行くの見ると、安心するし、それ以上に挑戦の喜びを感じてます。感謝、感謝。