People always ask me where do I find the inspiration for drawings and tattoos. Honestly, I would say everywhere. In the modern days, where computer dictates the rule ( and not trying to be hypocritical ), I would say that we sometimes forget how much inspiration ( so to speak ) we have around. Just stop staring at the screen and find what you are missing.
よく聞かれる事なんだけど、一体何処からアイデアをみつけるんですか?と。正直、アイデアを探した 事はない。カッコつけてるみたいだけど、アイデアなんて周りにいくらでもあるし、それを見落とすか拾うかだけの違いだと思う。
写真を観て、どう思いますか?何処にでもあるみじかな風景。それがトライバルにも見える模様であったり、純粋な和柄(？)でもある。要は、その人の解釈。その解釈をタトゥーというフィルターを通すとどうなるか？
Sounds hard, but is simple. Looks simple, but is deep. I am not trying to go philosophical here or nor either sounding zen or whatever. Just saying…
簡単なようで難しい？簡単だから奥が深い？あまり悩まず、自分の”観”を頼りにデザインを決めるというのを僕は何時でも大切にしています。